更新紀錄

這一頁記錄每次更新的重點：學員會看到什麼不同、講師的後台多了什麼。 最新的在最上面。如果某次更新需要你做什麼，我們會寫在那一條的最前面；沒寫就是不用做任何事。

v0.4.0（準備中，尚未發佈）#

這一版把學員中心、講師後台和管理後台的外觀統一，主色改成藍色，也加強了帳號安全。不需要你做任何事，但舊的重設密碼和驗證信連結會失效，需要的話請重新寄一封。

學員#

• 三個後台共用同一種頁首、靠左對齊的內容區，首頁分成清楚的四個區塊，進來就知道下一步。
• 網站主色從綠色改成藍色。
• 訂單、帳號設定和兩步驟驗證搬到學員中心裡（我的訂單、帳號設定、兩步驟驗證），舊的連結會自動帶你過去。
• 學員中心首頁把「繼續上課」放在最前面；結帳和影片播放頁的按鈕在手機上更好按。
• 新密碼至少要 10 個字元，太常見的密碼會被擋下。
• 從新的裝置登入，或兩步驟驗證被開啟或關閉時，你會收到一封通知信。
• 課程目錄頁可以依分類和程度篩選、排序（課程超過 6 門時才會出現）。
• 修正證書上的姓名確認，以及學員中心側邊欄的進度顯示。

講師#

• 講師後台首頁改成四個區塊，課程與影片的處理進度一眼看得到。

管理員#

• 營運後台首頁改成四個區塊；訂單列表的操作改成圖示按鈕。
• 營運後台指南只有管理員看得到。
• 每天會收到一封安全提醒信（只有數量和編號，不含個人資料）。
• 週報表的退款，改算在退款發生的那一週。

v0.3.0（準備中，尚未發佈）#

這一版把上課頁和帳號頁整理得更順手，也修了幾個登出與重設密碼的問題。不需要你做任何事。

學員#

• 上課頁的課程目錄和右邊的面板可以收合，想專心看影片時多出一些空間。
• 看完大約一成的進度後，會出現邀請你留下評價的視窗；上課選單裡原本公開的學員好評連結拿掉了。
• 深色、淺色和跟隨系統三種外觀，可以在學員中心、講師後台和管理後台切換。
• 帳號頁會顯示你的 Email；頁尾的連結分成探索、學習、關於、協助四組，手機上更好按。
• 用 Google 註冊的帳號，或從舊網站轉來的帳號，現在也能用忘記密碼收到重設信。
• 登出之後不會再被背景載入的頁面自動登入回去。
• 影片浮水印固定在左下角，不會蓋住控制列和字幕；離線時會顯示提示，影片緩衝時會出現轉圈。
• 課程頁的影片數量只計算已經處理好的影片。

講師#

• 課程後台的綠色方塊可以直接在頁面上播放該堂課的影片，方便檢查。
• 課程售價輸入不合理的數字（小數、負數、含逗號）時會被擋下並提示，不會自動改成別的金額。
• 章節選單的重新命名會直接把游標放進輸入框。

管理員#

• 管理員可以寄一封重設密碼的信給學員或講師。
• 新增優惠碼報表。
• 新增講師時，如果輸入的是管理員的 Email，會提醒管理員本來就能管理所有課程。

v0.2.0（準備中，尚未發佈）#

這一版把第一次用的人不知道下一步的地方補起來，也補上最近新增的功能。不需要你做任何事。

學員#

• 課程列表可以切換「卡片檢視」和「列表檢視」，你的選擇會被記住；電腦上左邊多了側欄，列出你正在上的課和進度。
• 已加入的課程頁有「加入課程 LINE 群組」；頁尾和右下角有客服的 Email 與 LINE。詳見我的課程、側欄與客服。
• 還沒做完的章節，講師可以先設成「即將推出」：你會在目錄最後看到章節名稱、簡短介紹和「即將推出」標籤，但還不能點進去，也不算進你的進度。講師設成「草稿」的章節，你完全看不到。
• 課程頁可以一次下載整門課或單一章的教材壓縮檔，詳見看影片。
• 播放器按 < 和 > 調整速度；速度、畫質、字幕開關和字幕語言會記在這個瀏覽器。影片有多種字幕語言時，可以自己選。
• 新增「我的證書」頁，集中列出你在各門課拿到的證書，詳見結業證書。
• 從舊網站轉來的學員，登入頁多了一行提醒：直接用原本的 Email 和密碼登入。
• 在 LINE 或 Facebook 裡打開結帳頁，會提醒你改用 Safari 或 Chrome 再付款，詳見綠界付款與發票。
• 通知頁有三個 Email 開關，可以分開關掉學習提醒、講師公告和每日複習提醒。
• 第一次打開「我的學習」，上面會多一張小卡，連到上課前 15 分鐘的順序。
• 筆記、複習、通知、公告、訂單和結業證書的頁面，標題下面多了一個「?」連結，直接帶你到對應的說明。
• 付款結果頁（ATM、超商待繳或付款沒成功）也有連結，連到新的綠界付款與發票。
• 結業證書多了從今天到拿到證書的四個步驟；影片播不出來分清楚是試看、上課還是單一堂的問題。
• 結業證書改成 A4 橫式的「Certificate of Achievement」，另有公開的驗證頁，只顯示證書本身，不會露出個人資料。
• 影片課的文字說明會顯示在影片下方；課程目錄裡，純文字課堂標示「閱讀」，課程總長度只計影片課。
• 課程目錄的章節以淺色和深色交替顯示，比較好分辨；「即將推出」的章節簡介也整理乾淨了。
• 手機和年長學員常按的按鈕與選單加大到好按的尺寸；設定選單可以用 Esc 關閉。
• 新增幾封通知信：訂單取消（僅 ATM／超商）、付款失敗、收到退款申請、帳號刪除確認，以及密碼、新裝置登入、兩步驟驗證開啟或關閉的安全通知。第一次完成課程後，會收到邀請你寫評價的信，直接連到評價頁。每封信底部都有退費政策、服務條款和隱私權政策的連結。
• 註冊後點驗證連結，會回到你原本結帳的那筆訂單，不用重新來過。
• 公開課程頁上的講師姓名，統一使用講師自己公開的個人檔案。

講師#

• 課程教學中心左邊的選單分成教學、學員互動、成績與證書、營收與成效、帳號五組；右上角有「切換面板」，可以到學員中心看自己的課。
• 課程頁多了「快速編輯」，不進設定頁就能改名稱、售價、封面；課堂可以直接更換影片、設定免費試看。
• 「以學員身分預覽」上方有「準備度」，也可以在學員頁預覽某位學員看到的畫面（唯讀）。
• 課程教學中心右上角的「使用說明」會依你所在的頁面，開到對應的那一頁（報表、售價、批改等），不再都是同一頁。
• 影片時間軸、測驗、AI 草稿和銷售頁編輯器的上方，也各有一個說明連結。
• 章節右邊的選單有「學員可見度」三選一：公布、草稿（學員完全看不到）、即將推出（學員只看到標題與簡介）。
• 課程頁多了「用測試報名體驗」，用自己的帳號走一遍學員的流程，不算進任何數字；詳見問答、批改、公告與證書。
• 字幕：.srt 和 .vtt 都能上傳，簡體會問你要不要轉成繁體；可以一次配對很多個字幕檔，一支影片能有多種語言，也能下載字幕。詳見影片上傳與時間軸編輯器。
• 批次上傳影片時，影片和字幕檔可以一起選；上傳失敗會寫出原因，沒傳完的上傳會列在「未完成的上傳」。
• 影片沒有聲音或畫面低於 720 會有灰色提醒，不會擋住上架。
• 用手機開課程教學中心，可以改課程、章節和課堂的標題與文字。
• 第一次進課程教學中心，歡迎頁多了30 分鐘上架第一門課的檢查表。

管理員#

• 營運後台首頁是一組摘要卡片，左邊選單分成七組，詳見面板、稽核紀錄與系統。
• 營運後台有學員、講師、課程列表和稽核紀錄、系統設定；可以新增或取消講師、把課程轉給另一位講師，詳見學員、講師與課程和面板、稽核紀錄與系統。

v0.1.0（2026-10-22）#

第一個版本，包含上課、練習、結業證書，以及講師的課程後台。這是目前準備上線的第一版。

學員#

• 買課、登入或用 Google 帳號繼續，完成後直接進到第一堂課。
• 影片可以選字幕、調速度、跳到章節；逐字稿會跟著影片，點一行就跳到那一秒。
• 每堂課有筆記和問答，可以附上目前影片的時間；卡住時按「卡住了」讓講師知道。
• 課後小測驗和影片中的小測驗，答完馬上看到解說。
• AI 助教可以回答這堂課的問題，答案會附上影片的時間，點了就跳過去。
• 「用在你的工作上」會依你的工作目標出一題小練習，貼上你做的東西就能拿到提示和下一步；你貼的內容預設不會被存下來。
• 作業用你自己的工作來練習，講師回饋後可以修改再交；通過後拿到結業證書，有公開的驗證連結。
• 「今日複習」用小卡片幫你記住重點，到了該複習的日子會通知你。
• 講師的公告會出現在通知鈴鐺，也可以選擇寄到 Email。
• 我的訂單可以下載電子發票。
• 影片播不出來時，可以用「上課環境檢測」找出原因。
• 手機可以加到主畫面，也有深色模式。

講師#

• 課程後台：建立課程、章節和課堂，上傳影片後自動轉檔並產生字幕。
• 影片時間軸編輯器：在同一條時間軸上放章節、測驗標記和裁切。
• 測驗與影片中測驗、作業與批改、問答信箱、公告、優惠碼、學員名單與報表。
• AI 草稿：從你自己的逐字稿產生摘要、測驗、複習卡和作業，逐項確認後才會送出。
• AI 初評：先幫你把作業看過一遍，預設由你確認或修改後才送給學員。
• 銷售頁可以放學員見證影片：要有學員同意、字幕和來源才能發佈，訪客點了播放才會載入。
• 管理員帳號需要兩步驟驗證。